IF THE TRAGEDY IS FEMALE
IF THE TRAGEDY IS FEMALE
Photo Source: Antonino Rampulla
The traditional Cycle of Classical Plays at Syracuse Greek Theatre into its fifty-second edition: from Friday, May 13 to Sunday, June 19 2016 are taking place every other day of the representations Elektra Sophocles and Alcestis Euripides, and ends with the staging of the Fedra of Seneca on days 23-26 June. As announced by the National Institute of Ancient Drama, presenting the edition, the woman is the absolute star of this season and is precise and original connotations in the texts chosen. The theater of Syracuse, second in size only to that of Epidaurus, will open the dance with the Elektra by Sophocles, directed by Gabriele Lavia and the interpretation of Federica Martino. Translation by Nicola Crocetti, Lavia has drawn the deep strong character of Electra, considerably different from the resigned and helpless protagonist of The Libation Bearers of Aeschylus or Euripides gloomy version, which take a wearying and irremediable guilt. Although the plot is unchanged compared to other transpositions and also here entrusted to the brother of Electra, Orestes, the task to avenge his father Agamemnon, by killing his mother, Clytemnestra, and her lover, Aegisthus, Sophocles has outlined an unexpectedly called female portrait, a Electra determined that rebels against the liabilities of your condition and announces revenge.

siracusa-camping.jpg
Completely different is the pathos that pervades the Alcestis Euripides' tragedy, as announced from Apollo in the prologue, with a happy ending, according to many scholars, a real satyr play to conclusion a tragic tetralogy. Directed by Cesare Slight enhances the translation of Maria Pia Pattoni and especially enhances the interpretation of Galatea Ranzi in the title role, Stefano Santospago in the guise of Heracles and Danilo Nigrelli, who here makes his debut as Admetus. The legend is told that the sacrifice of Alcestis, wife of the king of Fere, Admetus, for which Apollo is able to mediate with the Fates he is permitted to escape Death, provided you find who is offering in its place. Alcestis is sacrificed, bringing out selfishness, cowardice and deceit also of the closest relatives to Admetus, as elderly parents. To restore the happy endings, you must wait for the jovial appearance of Heracles, who coming accidentally learned of the misfortune of his friend, confronts Hades to bring back the gift of the faithful wife.

siracusa-campsite.jpg
If Sophocles 'Electra has already been performed at the Greek Theatre of Syracuse three times, in 1956, in 1970 and 1990 and Euripides' Alcestis has had a previous representation in 1992, the Fedra Seneca is an interesting novelty, not confined to a few dates in June, but on the contrary will continue in other important theaters and archaeological sites in the name of a real tour of the tragedy in Sicily. The choice of text is bold and unexpected current and urges directed by Carlo Cericiello to contend with the still open debate about the relationship with the Greek models, ie the Phaedra by Sophocles, but especially the Ippolito crowned Euripides, renovation of the former Ippolito veiled always the same author. At the center of the narrative is the unrequited love of Phaedra (here played by newcomer Imma Villa), second wife of Theseus, for her stepson Hippolytus, that is consumed on the scene between similarities and differences with the Greek tragedies and located in the revelation of their secret and incestuous passion and the inevitable suicide, the only possible outcome. Seneca remove it from the story the internecine war between Aphrodite and Artemis, who in Euripides' Hippolytus and Phaedra text move like pawns, contrasting the desire and the blame of the first to the second virginal chastity. The treatment that makes it, therefore, is much more introspective, deep and follows the emergence and maturation of the feeling of love in Phaedra, describing the degeneration in disease, psychosomatic despair, to allow a modern-sharing for the sad resignation of the protagonist.

siracusa-campsite.jpg
Greek Theatre are staged, therefore, unusual women, which deviate from the margin under the thumb of many ancient and transpositions themselves with their experience, proud of their self-denial and self-sacrifice, determined to carry on burning vengeance and ready to follow their passions to death: the tragedy is served.
Text Source: Sefora Adamovic
ARCHIVE NEWS
IDIOT TOURIST TAX IDIOT TOURIST TAX
While there is talk of reducing the tax wedge and aid to companies as an incentive for job creation, the local political scarcity decides against the trend to increase the rates of the tourist tax. We should roll out a perpetual red carpet to the tourist who comes to spend money to sleep, eat, visit museums, crowd the bathing establishments, because (one really has to be intellectually gifted not to understand this…) if businesses survive, not only can they easily pay already expensive IMU, TARI and various surtaxes but, consequently, they can pay their employees so that they themselves pay their mites...But no! Tourist, do you want to come and visit what pertains to our municipal area? Then we punish you! Here's a nice tax (in our case) of 2 euros and 50 cents per night (for a maximum of 6 nights) if you are over the age of 14 and do not belong to any of the exceptions provided...
HOW YOU REFURBISH THE MUNICIPAL BUDGET AT THE EXPENSE OF TOURISTS. ONLY THAT BY LAW IT CANNOT BE DONE… HOW YOU REFURBISH THE MUNICIPAL BUDGET AT THE EXPENSE OF TOURISTS. ONLY THAT BY LAW IT CANNOT BE DONE…
Since 24 November 2022, the Municipality of Noto has seen fit to "remodulate" the tourist tax to restore the municipal budget. From a range that until last summer ranged from €1 to €2 for a maximum of 4 consecutive nights, the City Council, through Resolution No. 57 of 11/24/2022, was "forced" to increase it from 2, €5 to €5 for a maximum of 6 nights. Proportionate and gradual? Obviously the problem does not arise for those who are willing to pay 200 or 300 euros a night in the center of Noto or for the VIP on duty. However, for a couple of students who pay 20 euros to stay in a tent in July, an extra 5 euros represents 25% of the amount, as well as for a family with two children over 14 who, in the same period, as far as regards, you would realistically pay €39 for the overnight stay and €10 for the tourist tax. Do they seem few to you? At the turn of August, in the...
CHRONICLE OF THE CLEANING OF MARZAMEMI BEACH AND LETTER TO AN IDIOT CHRONICLE OF THE CLEANING OF MARZAMEMI BEACH AND LETTER TO AN IDIOT
On May 17, 2022, the students of the Erasmus "Think Green" project, organized by the association "Attiva-Mente" of Modica, together with the boys of "The Tree of Life" of Pachino, met to clean up the beach of Marzamemi, in the Spinazza district, collecting everything that does not exactly fall into the categories of shells, sand or algae.Armed with bags and gloves, they then beat every square meter of public beach, filling numerous bags with all kinds of waste (it seems evident that bathers have erroneous beliefs about the biodegradable properties of glass and plastic). Gaetano and I, as companions, crashed into the pleasant collection activity and, between a broken sink pipe and an empty bottle of discount beer, from time to time we took the opportunity to take some photos (him) and enjoy ourselves in strokes in a more than free style among the waves of the sea (me).Everything seemed...
THE SENSE OF OTHERS - REFLECTIONS ON AN ERASMUS THE SENSE OF OTHERS - REFLECTIONS ON AN ERASMUS
In 1994 Anthropologist Marc Augé published one of his most important and influential literary works: "The sense of others. Current anthropology". Close to the philosophical thought for which "the identification of oneself occurs only in the relationship with otherness", he wrote about how the attempt to understand the Cultural Other was a reflection of the search for one's own cultural identity.In a world that travels swiftly towards supranational political structures, I found I have much less in common with my neighbor than with a Romanian girl or a Georgian boy... In the years when nationalisms are sadly making a comeback, we can still really talk seriously national identity? In other words, are we really sure that the average 20-year-old Russian cares about Putin's "sense" of national identity? This is a purely theoretical discourse, considering the regime's propaganda.I have...
FROM "PANI I CASA" TO "SCACCIA": GENESIS OF A SICILIAN PIZZA FROM "PANI I CASA" TO "SCACCIA": GENESIS OF A SICILIAN PIZZA
U pani i casa I have vivid childhood memories in which we "went down" to Sicily, in Pachino, to spend the long summer holidays with my grandparents, during which I had the pleasure of attending one of those social rituals with an ancient flavor several times, handed down for who knows how many generations, common to most Sicilian rural families: the preparation of pani i casa. Until the end of the 1980s, at my grandparents' house, with the help of my mother first and my uncle then, the pani i casa was made weekly, then much more rarely, up to the almost complete abandonment of the habit (probably due to the spread of bakeries more and more close at hand or, simply, to the evolution of different ways of life). In my grandmother's story there is the nostalgic tone of the ancient, of the flavors of the past which, by dogmatic definition, were better than those of today... My mother,...
ONLY PROPAGANDA? REFLECTIONS ON AN INVASION ONLY PROPAGANDA? REFLECTIONS ON AN INVASION
I write this third post on the war in Ukraine as a pretext for my personal need to investigate, to understand an event after which the world will certainly be, in one way or another, radically different. The difficulty, ever since concrete winds of war began to blow last year, has been trying to intercept the most "objective" information possible. The metaphor is the recent Bucha massacre : not only do the Russians deny that their armed forces are responsible but even claim that it is all Ukrainian (and Western) hype to discredit them. Putin's "special operation" would have been triggered at the request of the Russian speakers of the Donbass, with respect to whom Kiev, since 2014, would have even planned a genocide: at this point I would rather tend to believe the OSCE observers, of whom I have already written in a previous post, whose narrative is substantially different. If we wanted...
FROM THE ATTRACTIVE OF NATO TO THE ALLEGED GENOCIDE IN THE DONBASS FROM THE ATTRACTIVE OF NATO TO THE ALLEGED GENOCIDE IN THE DONBASS
This "post" is the result of my personal need to better understand the flood of information and opinions that are investing us in these days on the conflict between Russia and Ukraine. In particular, I tried to understand if the expansion of NATO is really the main engine of Putin's actions, if it is right to force Ukraine to a possible future as a buffer state and if there really has been a genocide of Ukrainian citizens in the Donbass of Russian ethnicity. BORN BETWEEN LIGHT AND SHADOWS NATO was formed shortly after the end of the Second World War, with an implicit anti-Soviet function: the isolation of West Berlin in 1948 by the Red Army, which forced the Western powers to organize an airlift to supply it, was the decisive fact at the birth of the North Atlantic Alliance. In the text of the Treaty there is however a constant self-subordination to the United Nations (of which,...
UKRAINE : JUST PRETEND TO KNOW WHAT NOT TO DO UKRAINE : JUST PRETEND TO KNOW WHAT NOT TO DO
The thousands of people who last night, February 24, 2022, crowded the squares of the main Russian cities to protest against the invasion of Ukraine , aware of the risk of suppressions and arrests (which took place on time), are carriers of the strongest critical and ethical stance of these unfortunate days. It is the evidence of how much the arbitrary historical exploitation, dangerous because if they became accepted customary they would justify any ambition of "D'Annunzio" (including the Chinese claims of Taiwan ), are considered insane even by a good portion of the Russian population. The urgent question to be resolved concerns the rules of relativism . Speaking only of what I have direct memory of (having personally experienced all the media narrative), I wonder what is "ethically" the difference between the invasions of Kuwait, the abuses of Milosevic, Assad or Gaddafi,...